Depuis que son frère a fait une crise cardiaque, il n’arrête pas d’y penser. Antoine sait que cette hérédité l’expose davantage à un risque d’infarctus. C’est vra, mais Michel Cymes lui rappelle que le mode de vie peut être un facteur bien plus aggravant. Donc, « Antoine, la balle est de votre camp. Surveillez votre alimentation, maintenez une activité physique et, dès que vous le pourrez, faites un bilan santé. »